自然科學的部落格

螞蟻天生懂得將問題各個擊破；蜂群簡直是組織決策的專家；
白蟻群的危機處理能力讓牠們的家園固若金湯；飛鳥則深諳危急時刻的生存之道……
這些野地裡的生物或許稱不上有什麼高等智慧，然而牠們各自身懷的絕技，
卻激發了管理經營者、電腦科學家、人工智慧研究者無數的靈感，
為許多錯綜複雜的難題找到解答——

　　-年營業額高達一百一十億美元的西南航空公司，為了是否改變劃位策略，竟要向螞蟻求教？

　　-波音公司有史以來最受矚目的「夢幻客機」計畫遭遇瓶頸時，得先思考蜜蜂的決策機制？

　　-如果美國的電力系統能像白蟻的「智慧型蟻丘」，損失超過911恐怖攻擊事件的2003年北美大停電，就可能避免？

　　-電影「魔戒」裡史詩般的經典決戰場面，仿效鳥群、以電腦動畫創造出的數萬名戰士，全都像真人一樣能看、能聽、會自己決定如何行動？

　　蟻群、蜂群、鳥群可說是自然界的超級團隊，牠們沒有管理者、也不需要領導人，只要遵循簡單的法則，就能完成許多不可思議的複雜任務。

　　數億年的演化淬煉，讓牠們發展出各種絕妙策略、使牠們成為有智慧的群體，師法大自然中各種動物系智慧，我們也將更能適應這瞬息萬變的世界！

　　誰說變數愈多的事情，就愈難解決？誰說意見愈分歧，就愈難下決定？

　　你以為愈是龐大的體系，就愈難以溝通協調、讓大家朝著一致的目標前進？

　　對於團隊成員動輒成千上萬的蟻群、蜂群、鳥群、魚群……

　　甚至任何獸群來說，這些全都不是問題！

　　動物的群體智慧，蘊藏了我們渴望擁有的應變力、決策力、危機管理能力……

　　這不僅是沒有領導者的超級管理學、最靈活新穎的組織運作訣竅，更是所有人都該學習的生存法則！

作者簡介

米勒　Peter Miller

　　國家地理雜誌（National Geographic）資深編輯，投身寫作與編輯工作超過25年。目前與妻子居住在維吉尼亞州的雷斯頓。

譯者簡介

林俊宏

　　師大譯研所碩士。喜好電影、音樂、閱讀，以及閒晃。翻譯胃口佳，作品包括《剪刀、石頭、布》（天下文化出版）等書、教育部「認識台灣－歷史篇」網站英譯，以及各類翻譯專案。現就讀於師大譯研所博士班。